tout bouge
performance, 2020
performance, 2020
FR
« Tout bouge » est une performance combinant improvisation verbale et dispositif minimal : toutes les 8 secondes, un haut-parleur répète ces 2 mots, « tout bouge, tout bouge ». Entre eux, n’importe quoi peut être nommé. Tout ce qui peut être nommé est en même temps changeant.
’Tout bouge’, performance, Passa Porta (Château de Seneffe), 27.08.2022
EN
« Tout bouge » is a performance combining verbal improvisation and minimal device : every 8 seconds, a speaker repeats these 2 words, « tout bouge, tout bouge ». Between them anything can be named. Emerges the awareness that everything that can be named is changing at the same time.
